LINGUOPRAGMATIC STRATEGIES OF REQUEST AND OFFERS IN ONLINE SOCIAL INTERACTIONS: A CROSS-CULTURAL ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK DISCOURSE
Основное содержимое статьи
Аннотация
This research investigates the linguopragmatic strategies employed in requests and offers within English and Uzbek online discourse. Drawing upon data collected from social media platforms such as Facebook and Reddit, the study examines how cultural norms and contextual factors influence the formulation and interpretation of these speech acts in digital communication. The findings reveal universal tendencies such as the frequent use of politeness markers in both languages, yet they also demonstrate significant cultural distinctions in terms of directness, indirectness, and the strategic use of linguistic mitigation. English discourse typically favors indirectness and hedging, whereas Uzbek discourse blends directness with deference forms, gratitude expressions, and collective appeals, aligning with hierarchical and collectivist cultural values [Zhuraeva, 2018; Niyazova, 2020
Информация о статье
Библиографические ссылки
Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press.
Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Hofstede, G. (2001). Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations across Nations (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Leech, G. (2014). The Pragmatics of Politeness. Oxford: Oxford University Press.
Searle, J. R. (1969). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Wierzbicka, A. (2003). Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction (2nd ed.). Berlin: Mouton de Gruyter.
Niyazova, D. (2019). Linguopragmatic Aspects of Communication in Uzbek Speech Culture. Tashkent: Fan va Texnologiya.
Zhuraeva, S. (2020). Pragmatic Features of Requests and Offers in English and Uzbek Speech Acts. Tashkent: Uzbekistan State World Languages University Press.
Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (1989). Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, NJ: Ablex Publishing.
Culpeper, J. (2011). Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: Cambridge University Press.
Goffman, E. (1967). Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior. New York: Doubleday.