FRANSUZ VA O‘ZBEK ERTAK HAMDA NAQLLARIDA «XOHISH-ISTAK» MODALLIK KATEGORIYASINING IFODALANISHI
Основное содержимое статьи
Аннотация
Mazkur maqolada fransuz va o‘zbek ertaklarida xohish-istak modallik kategoriyasining fransuz va o‘zbek ertak hamda naqllarida sodda va qo‘shma gaplar talqininida ko‘rib chiqildi, istak kategoriyasini turli semantik guruhlarga bo‘lib o‘rganildi, fransuz va o‘zbek tillarida modallik kategoriyasining ertak va naqllarda frazeologizmlar orqali ifodalangani kuzatildi. Fransuz va o‘zbek tillarida «istak» freymining ifodalanishi hamda mazkur freym doirasiga kiruvchi fe’llarni ikki guruhga ajratib tahlil qilindi.
Информация о статье
Библиографические ссылки
Васильев Л.М. Семантика русского глагола. – М.: Высшая школа, 1981. – 182 с.
Ёқубов Ж.А. Модаллик категориясининг мантиқ ва тилда ифодаланиш хусусиятлари. Доктр. дис. Т., 2007. – 315 б.
O‘zbek xalq ertaklari. – T., 1988.
O‘zbek xalq ertaklari. 3 jildlik. 1-j. – T.: «O‘qituvchi», 2007. – 384 b.
Ona g‘oz ertaklari. – Toshkent: «Sharq» nashriyoti, 1996.
Charles Perrault. Contes Grands écrivains. – P., 1984.
Janob Segenning echkisi. Fransuz adiblarining ertaklari.– T.: Yulduzcha, 1989. – 110 b.
Belle et Bete. Mme Leprince de Beaumont, Mme d’Aulnoy. La Belle et La Bête et autres contes. Librairie Générale Française, 1979.