TURIZM SOHASIDAGI KASB VA ISHCHI NOMLARINI O‘ZBEK TILIGA TARJIMA QILISH MASALALARI
Основное содержимое статьи
Аннотация
This scientific article analyzes the unique aspects of translating a number of professions and employee names from English and Russian into Uzbek in the field of tourism, including hotel management. With the promotion of tourism and service activities in Uzbekistan to the level of world standards, the increasing number of prestigious international brands and companies in our country, there is a need to suggest correct translations of the names of foreign professions and workers in the field of tourism in Uzbek. Aspects such as correct selection of their existing equivalents in Uzbek in the translation of the names of these professions, accepting foreign words and terms as necessary, and not to distort the original meaning in the translation is important.
Информация о статье
Библиографические ссылки
Ю.С. Воронов, Д.В. Губа. Теория и методология научных исследований туристской деятельности. – Москва, 2020. – 4 с.
Q.X. Abduraxmonov. O‘zbek va ingliz tillarida turizmga oid terminlar tarjimasidagi ayrim izohlar. – Toshkent, 2022.
Е. В. Шляхтина. Перевод наименований профессий с компонентом specialist с английского на русский язык. – Костромская обл., Россия, 2015.